TV版　宇宙戦艦ヤマト2199 part6

艦長のイントネーションは旧作が間違ってる。
「社長」「部長」「課長」
と同じイントネーションの2199が正しい。
「うちーかーた、はじめー」
は海自が使ってるのと同じ言い方、「ジパング」でも
同様の表現がある。

あと、右舷左舷も「うげん」「さげん」って言ってないはず
海自が監修に参加して旧作の間違った表現を訂正してるから
耳慣れないかもしれない。

返信する