コクリコ坂から感想。


▼ページ最下部
001 2012/08/29(水) 11:17:06 ID:VRtZoYaFzQ
教えてください。

返信する

002 2012/08/29(水) 11:25:08 ID:L0X.QK7TMY
←、何回見直しても「コクリコ板」なんて無いんですが・・・

返信する

003 2012/08/29(水) 11:31:26 ID:VRtZoYaFzQ
タイトルの「コクリコ」はフランス語で「ヒナゲシ」
(ヒナゲシは、実りの神ケレスが悲しみを忘れるために、
花の香りが誘う眠りによって眠ろう
と創り出した花という。)を意味する。
父親のことや交友関係における苦悩を表しているものと考えられるので、
コクリコ坂というのも実際の坂ではなく苦悩の下降線又は辛い上り道
もしくは、坂を同じ自転車で降るシーンが有るじゃないですか?
2人であれば乗り切れる的な感じとも捉えられますね?
という意味ではないでしょうか???


なるほど、100%解説ないとわからないwフランス語やでーって
誰がわかんのよ

返信する

004 2012/08/29(水) 12:00:48 ID:kN4B8s29so
わたーしは
おフランス人ですから
コクリコ意味
わかりまーす

ひなげじですねー

返信する


▲ページ最上部

ログサイズ:7 KB 有効レス数:25 削除レス数:0





アニメ総合掲示板に戻る 全部 次100 最新50

スレッドタイトル:コクリコ坂から感想。

レス投稿

未ログイン (ログイン

↑画像ファイル(jpg,gif,png)